Imam di dalam masjid , makmum di luar masjid, bagaimana cara mengukur jarak antara ke duanya?

 *Masalah 2.*

_*Tentang Memahami jarak antara makmum yg diluar masjid dengan imam yg didalam masjid.*_

الْحَالة الثَّانِيَة إِذا كَانَ الامام فِي الْمَسْجِد وَالْمَأْمُوم خَارج الْمَسْجِد وَلَيْسَ بَينهمَا حَائِل صَح الِاقْتِدَاء إِذا لم تزد الْمسَافَة على ثلثمِائة ذِرَاع *وَتعْتَبر الْمسَافَة من آخر الْمَسْجِد على الْأَصَح لِأَن الْمَسْجِد مَبْنِيّ للصَّلَاة فَلَا يدْخل فِي الْحَد الْفَاصِل*

(كفاية الاخيار. جز ء : ١ ص:١٣٤)

Keadaan kedua :

 "Jika imam berada di dalam masjid dan makmum berada di luar masjid, dan tidak ada penghalang antara keduanya, maka sah mengikuti imam jika jarak antara keduanya tidak lebih dari 300 dziro'. _*Jarak tersebut dihitung dari batas/ujung masjid, menurut pendapat yang paling sahih, karena masjid dibangun untuk sholat.*_ Oleh karena itu, tidak termasuk dalam batas yang memisahkan (antara imam dan makmum)."

Dalam konteks fiqih sholat berjamaah, kalimat ini membahas tentang syarat-syarat sahnya mengikuti imam yang berada di dalam masjid sementara makmum berada di luar masjid.

Menurut pendapat ini, jarak antara imam dan makmum tidak boleh lebih dari 300 dziro', dan *jarak dihitung dari ujung/batas masjid.* Jika jarak tersebut tidak terpenuhi, maka sholat berjamaah tidak sah.

*التقريرات السديدة : ج:١ ص :٢٩٧*

الثالث أن لايزيد ما بينهما على ثلثمائة ذراع.

— وإذا كانا داخل المسجد فلا تضر الزيادة على ٣٠٠ ذراع " مائة وخمسين مترا  

— وإذا كانا خارج المسجد  فتضر الزيادة على ثلاثمائة ذراع.

— وإذا كان أحدهما داخل المسجد والآخر خارجه فتضر أيضا الزيادة على ٣٠٠ ذراع. 

*وتحسب المسافة هنا من آخر المسجد لا من آخر صف في المسجد.*

(Ketiga,)

 jarak antara imam dan makmum tidak boleh lebih dari 300 hasta (sekitar 150 meter).

— Jika imam dan makmum berada di dalam masjid, maka jarak lebih dari 300 hasta tidak masalah.

—  Jika imam dan makmum berada di luar masjid, maka jarak lebih dari 300 hasta dapat membatalkan kesahihan sholat berjamaah.

— Jika salah satu dari mereka berada di dalam masjid dan yang lain di luar masjid, maka jarak lebih dari 300 hasta juga dapat membatalkan kesahihan sholat berjamaah.

_*Jarak tersebut dihitung dari ujung/batas masjid, bukan dari ujung shaf terakhir di dalam masjid."*.

****************************************

_Untuk menghitung dziro'(hasta) dengan ukuran centi meter banyak beberapa versi :_

1.Mayoritas ulama : 48 cm.

2.Imam Nawawi :44,720 cm .

3.Imam rofi'i        :44.820 cm.

4.Hasan Almisri :44.0125 cm.

_*Menurut versi imam Nawawi 300 dziro' = 134,16 Meter)*_